Booking Proposal

created: 31.8.2023

Artists: FARA, Vyma Enal, Standard Society Contact: frantisek.psotka@stylez.sk

FARA

industrial punk, post-punk, Košice

guitar, bass guitar, voice, looper (drum machine)

ENG Droplet of cola in a supermarket. Slice of salami in a local butchery. Sachet inside a sachet, concrete inside a concrete. Two workers operating stringed mechanisms with the monotonous accompaniment of a deaf drummer girl. Angels are apostoling ascension of debility. Nothing is going to be resolved. SVK Kvapôčka koly v supermarkete. Krúžok salámy v miestnej mesiarni. Sáčok v sáčku, betón v betóne. Dvaja pracovníci obsluhujúci strunové mechanizmy za monotónneho doprovodu hluchej bubeníčky. Anjeli zvestujú nanebevstúpenie debility. Nič sa nevyrieši.

VYMA ENAL

gothic, electro, industrial

electronics, voice

ENG The wildness and harshness of Eastern Slovakia have united us, born in the midst of an apocalypse long underway. Life is intense, continually surprising us. It pushes us to the edge, where questions torment us. Out of the forest's depths rise V-shaped horns, ancient paganism resides within us, awakened in the industrial age where machines come to life ... Vyma Enal is electronic live act from Košice, Slovakia. The cooperation between ambient artist Nia Eireen (voice) and machine operator f/error (FARA, Standard Society) aims to blend classic flavours of industrial dance music with deeper ambient and gothic feelings. SVK Divokosť a drsnosť východného Slovenska nás spojila, v ošiali už dávno prebehajúcej apokalypsy, sme sa zrodili. Žitie je úderné, stále nás prekvapuje. Tlačí nás až na hranu, kde nás týrajú otázky. Z hlbnín lesa vyčnievajú rohy tvare V, v nás prebýva staré pohanstvo, čo sa prebudilo do industriálnej doby, kde stroje ožívajú ... Vyma Enal je elektronický live act z Košíc. Spolupráca medzi ambientnou umelkyňou Niou Eireen (hlas) a operátorom strojov f/error (FARA, Standard Society) má za cieľ spojiť klasické chute industriálnej tanečnej hudby s hlbšími ambientnými a gotickými pocitmi.

STANDARD SOCIETY

We are Standard Society - audiovisual art group from Košice, Slovakia. Our methods of work are dada, surreal and documentary. Musical genres we cover are ambient, industrial, noise, techno, punk and metal. We perform electronic live acts.

Program #1 - FONTANELA

cinematic, dark ambient, rhytmic noise

electronics, live video mixing

ENG Crossing civilization Control and touch Destruction and hope War and life From the cocoon to a glimpse into eternity We, who have mastered the darkness Shall we let it win? From the depths of the oceans To departing from this Earth Escape the cycle Awaken all together SVK prierez civilizáciou kontrola a dotyk deštrukcia a nádej vojna a život od kukly až po pohľad do večnosti my, ktorí sme ovládli tmu nechame ju vyhrať ? z hĺbky oceánov po odchod z tejto Zeme uniknúť z kolobehu zobudiť sa všetci spolu

Program #2 - DRUNK IN DARK

industrial, ambient, metal

voice, guitar, bass guitar, percussion, electronics

Contact

frantisek.psotka@stylez.sk